Significato della parola "behind the eight ball" in italiano

Cosa significa "behind the eight ball" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

behind the eight ball

US /bɪˈhaɪnd ðə eɪt bɔl/
UK /bɪˈhaɪnd ðə eɪt bɔl/
"behind the eight ball" picture

Idioma

in una situazione difficile, in svantaggio

in a difficult or disadvantageous situation

Esempio:
•
After missing the deadline, we were really behind the eight ball.
Dopo aver mancato la scadenza, eravamo davvero in una situazione difficile.
•
Starting the project without enough funding put them behind the eight ball from the beginning.
Iniziare il progetto senza fondi sufficienti li ha messi in una posizione svantaggiosa fin dall'inizio.